According to Section 39 (5) of the Federal Nature Conservation Act, it is forbidden to cut, plant or remove trees outside of forests, short-rotation plantations or horticultural areas in the period from March 1 to September 30.
This prohibition does not apply to gentle pruning to maintain the health of the trees (e.g. removal of dead wood, damaged branches, so-called summer pruning of fruit trees). In principle, pruning is also permitted on horticulturally used land within the scope of horticultural use, e.g. in a typical home garden or an allotment garden. In addition, there are other exceptional reasons, e.g. measures to ensure traffic safety are permitted if they cannot be carried out in the public interest by other means or at other times.
If a tree is currently being used by animals, for example, as a nesting site, further restrictions may be possible.
According to Art. 16 Para. 1 Sentence 1 No. 5 of the Bavarian Nature Conservation Act, it is forbidden to remove, damage or otherwise significantly impair avenues in the open countryside along public or private traffic areas and service roads. Exceptions in individual cases are possible.
According to § 39 para. 5 sentence 1 no. 2 BNatSchG, it is forbidden to cut down, plant or remove trees outside of forests, short-rotation plantations or horticulturally used areas in the period from March 1 to September 30. Gentle shaping and maintenance cuts are permitted.
The contact person for questions in this context is the district administrative authority (lower nature conservation authority).